בין שני כפרים: הבדלים באופי עיצוב מרחב הכפר ב"ערבסקות" ו"רומן רוסי" ומשמעותם

במהלך המחצית השנייה של שנות השמונים במאה הקודמת, ובהפרש של שנתיים זה מזה, יצאו לאור בישראל שני רומנים: 'ערבסקות' (1986) ו'רומן רוסי' (1988). במוקד שני הרומנים עומד ישוב כפרי בצפון הארץ, ושניהם כתובים עברית, אך מאיר שלו, מחבר 'רומן רוסי', הוא יהודי ישראלי המתאר את כפר הולדתו, המושב המיתולוגי שבעמק יזרעאל, נהלל, ואילו אנטון שמאס, מחבר 'ערבסקות', הוא נוצרי פלשתיני, המתאר את כפר הולדתו, פסוטה, שבגליל העליון. המאמר מבקש להשוות בין אספקטים של עיצוב המרחב בכל אחד מהרומנים הללו, תוך התבססות על מחקרו של גבריאל צורן 'על המרחב בספרות' (1997), ושימוש בקטגוריות המוצעות על ידו, כפרקטיקת ניתוח עיקרית.